Mit diesen Büchern erhält die Faszination Motorradgeländesport, seit geraumer Zeit Endurosport genannt, neue Impulse für die Zukunft. Es ist ein einmaliger Rückblick, eine Zeitreise von den Anfängen zu Beginn des vorigen Jahrhunderts bis in die Gegenwart.

Dabei handelt es sich um Nachschlagewerke, Dokumentationen, die lückenlos alle Motorradgeländefahrten „Rund um Zschopau“ von 1955 bis 2011 erfassen und eine klare Antwort darauf geben, warum diese Veranstaltungen zum Mekka dieses anspruchsvollen Motorradsports weltweit zählen. Gleichzeitig ist es eine Referenz an eine Region im sächsischen Erzgebirge, die sowohl durch die Motorradwerke DKW und MZ als auch durch den Endurosport geprägt ist.

Jetzt sind beide Bände im Angebot!

Brandaktuell ist seit Anfang Dezember 2011 der Band 2 von „Rund um Zschopau. Die Geschichte einer Motorradgeländefahrt“ (ISBN: 978-3-00-036707-2).
Der beginnt mit dem WM-Lauf im Jahr 2004 und endet mit dem DEM-Finale im Erzgebirge 2011.

Gleichzeitig wurde auch noch einmal eine begrenzte Stückzahl des schon viele Jahre vergriffenen ersten Bandes (ISBN: 3-931770-49-4) mit aufgelegt und kann jetzt ebenfalls erworben werden.

Beide Bände sind zu einem Preis von je 24,00 Euro erhältlich.

Kauf-Interessenten wenden sich bitte an:

HB-Werbung u. Verlag GmbH & Co. KG
Schenkenberg 40
09125 Chemnitz

Telefon: +49 (0)371 56160-0
Telefax: +49 (0)371 56160-19
E-Mail: info@hb-werbung.de
Internet: www.hb-werbung.de

oder siehe Buchbestellung auf Motorsport-Geschichte.de

Rund um Zschopau  Band 1

Wer weiß denn noch von den Anfängen des Motorradgeländesports vor dem ersten Weltkrieg, kennt die Gewinner der großen Mehrtagesfahrten seit 1913?

Selbst Sieger der 1. Motorradgeländefahrt „Rund um Zschopau“ am 16. Oktober 1955, wie Kurt Anders auf einer 350er BK oder der dreifache Straßenweltmeister Werner Haas mit seiner Viertelliter-NSU-Max, sind wohl in Vergessenheit geraten.

Das sollen sie aber nicht. Dem Autor Steffen Ottinger, seit über zwanzig Jahren als Motorsportfotograf und -journalist tätig, war es schon lange ein Bedürfnis, die Geschichten und die Geschichte der traditionsreichen Motorsportveranstaltung im Erzgebirge für die vielen Tausend Anhänger, aber auch die Aktiven und Organisatoren, in einem Buch festzuhalten. Alle großen Endurofahrer haben in Zschopau ihre Visitenkarte abgegeben. Von den DDR-Trophy-Siegern der 60er Jahre um Werner Salevsky, Peter Uhlig und Hans Weber über Erwin Schmider, Rolf Witthöft und Kvetoslav Masita, die einheimisch
en Heroen der 80er Harald Sturm und Jens Scheffler bis hin zu den aktuellen Cracks Giovanni Sala, Anders Eriksson und Juha Salminen – um nur einige zu nennen. Alle Fahrer die in dem Buch Erwähnung finden, sind in einem Namensregister von A wie Johann Abt bis Z wie Josef Zupin aufgeführt. Dabei sind die nur in den Ergebnisübersichten aufgelisteten Akteure – alle Goldmedaillengewinner – nicht einmal berücksichtigt.

Keiner wurde vergessen. Jeder Event wird detailliert beleuchtet, eingebunden in das Geschehen der damit veranstalteten DDR-, Europa-, Welt- oder Internationalen Deutschen Meisterschaft. Auch ein Bezug zur alljährlich weltgrößten Geländesport-Veranstaltung, den Six Days, wird hergestellt. Umfangreiche Ergebnisübersichten fehlen genau so wenig wie sämtliche Programmcover, diverse Streckenkarten, Urkunden und Kurzbiografien sowie zahlreiche tolle Fotos. Insider sprechen von einer Enduro-Bibel.

Personenverzeichnis Band 1

» zum Personenverzeichnis Rund um Zschopau Band 1

Rund um Zschopau Band 2

Dieser Band beginnt mit dem WM-Lauf im Oktober 2004.
Seiner Zeit hatte der veranstaltende Motorsportclub in und um Zschopau beinahe eine ganze Enduro-Woche auf die Beine gestellt, organisierte ein regelrechtes Volksfest mit um die 116.000 Besucher.

Von da ab wird jede Veranstaltung bis einschließlich dem Finale der Internationalen Deutschen Enduromeisterschaft im Oktober 2011 detailliert geschildert.
Enthalten sind die großen Auftritte der weltbesten Piloten um Juha Salminen, Stefan Merriman, David Knight, Samuli Aro, Giovanni Sala, Fabio Farioli, Marko Tarkkala, Alex Salvini und Eero Remes wie auch die der einheimischen Stars Marcus Kehr, Ralf Scheidhauer, Andreas Beier, Rüdiger Bachmann, Arne Domeyer, Marco Straubel und Dennis Schröter … um damit nur die Klassensieger der letzten Jahre zu nennen.
Auch die populären Wettbewerbe der Trophy-Senioren wurden nicht vergessen …
Umfangreiche Ergebnisübersichten, sämtliche Programmcover sowie „Geschichten am Rande“ … aber auch ein letztes Abschied nehmen von Geländesportlegende Walter Winkler und dem in der Ausübung seines geliebten Sports tödlich verunglückten Swen Enderlein runden das Ganze ab.

Die Dokumentationen des langjährigen Motorsportfotografen und -journalisten Steffen Ottinger sollte auch einen Vorgeschmack auf die Internationale Sechstagefahrt 2012 bereiten.
Die größte und geschichtsträchtigste Geländesportveranstaltung der Welt organisierte im September der ADAC Sachsen mit Start und Ziel am berühmten „Sachsenring“ in Hohenstein-Ernstthal. Der Parcours von „Rund um Zschopau“ wurde mit in die Streckenführung integriert.

Personenverzeichnis zum Band 2

(nur die aus dem laufenden Text, weitere – in den Ergebnislisten aufgeführte – Akteure wurden dabei nicht berücksichtigt)

Ahola, Mika Seiten 37, 39; Albergoni, Simone 30, 37; Anders, K. 20; Aro, S. 31, 34, 39, 46, 65, 68, 70, 71; Ashby, „Count“ Cecil 17; Auerswald, Daniel 80; Auerswald, Tobias 39, 65, 80; Bachmann, Rüdiger 44, 47, 49; Barthel, Marko 23, 24, 26; Basset, Antoine 80, 81, 83; Beier, Andreas 40, 46, 49, 53, 55, 61, 65, 67, 69, 74, 75, 78, 81, 82, 86; Belometti, Alessandro 31, 53, 55, 57; Bergvall, Peter 23; Bieberbach, Thomas 22, 30; Birnholz, Peter 16; Blanchard, Alain 28, 35, 36; Blazusiak, Tadeusz 53, 55; Bock, Lothar 20; Bourgeois, Marc 80, 81, 82; Brandl, Andreas 21; Brinkmann, Heinz 21; Brockel, Christian 80; Brösamle, Willi 19; Bus, Vladimir 22; Carlsson, Björne 23; Cervantes, Ivan 39; Cespiva, Zdenek 21; Chasak, Otakar 19; Chovancik, Jozef 21; Cisar, Jiri 21; Collier, Charlie 10, 11; Cunderlik, Emil 21, 29; Cyffka, Andreas 21, 22, 23; Daimler, Gottlieb 10; Decker, André 37, 55; Deitenbach, Tommy 35, 42; Dennenmoser, Ralf 42; Dietzel, Stefan 48; Domeyer, Arne 23, 42, 44, 53, 58, 59, 70; Eckenbach, Bernd 30; Eckert, Sascha 44, 53, 55; Edmondson, Paul 22, 31, 37; Emmrich, Nick 56, 62, 64, 75, 84; Enderlein, Swen 23, 38, 39, 46; Eriksson, Anders 23, 31, 32; Eriksson, Jimmie 22; Fähler, Walter 14, 17, 18, 20; Farioli, Fabio 29, 41, 42; Fischer, Hans 20, 72; Fleischmann, Anton 17; Foijtik, Josef 21; Fossati, Gianni 22; Frey, Manfred 20; Friedrich, Kurt 14, 16, 17; Gahut, Karl 19; Gancewski, Ryszard 21; Gassert, Carl 11; Geiss, Arthur 12, 13, 17; Geyer, Stefan 55, 59, 61, 63, 77; Gienger, Siegfried 20; Glöckler, Wilhelm 15; Gmelch, Xaver 16; Görner, Derrick 49, 53, 60, 62, 74, 75, 82, 83; Grasso, Giorgio 22; Greifzu, Paul 19; Grellmann, Udo 25, 38, 40, 41, 42, 52, 64; Grüner, Jens 21, 22, 72; Gustavsson, Thomas 27, 29; Haas, Otto 20; Haas, Werner 20; Haase, Markus 20; Haase, Siegfried 18; Haatz, Gerhard 21; Halser, Werner 20; Hartmann, Manfred 59, 69; Hartmann, Mike 42, 49, 52, 53, 58, 59, 65, 66, 69, 70, 74, 76, 77, 80, 82, 83; Hau, Stefan 60, 62, 63; Haustein, Jörg 44, 55, 56, 61, 69, 70, 78, 82, 83; Hediger, Brigitte 30; Henn, Werner 20; Henne, Ernst 12, 13; Herrmann, Hellmuth 20; Heß, Patrick 37, 55, 69, 70, 74, 80; Heßler, Richard 19, 20; Heydenreich, Mike 22, 27, 29, 49, 64; Hieronymus, Hans 16; Hinrichs, Jens 39; Hirth, Erich 15; Höbel, Hugo 17; Hornik, Steffen 83; Hrehor, Jan 22; Hübler, Rolf 21, 30, 34, 45, 49, 73; Hübner, Edward 49, 53, 62, 68, 69, 74, 78, 82; Hübner, Michael 28; Illgen, Gunter 08, 09, 23, 24, 34, 40, 46, 52, 58, 65, 78, 81, 85; Jäger, Manfred 21, 72; Jenak, Rudolf 21; Jönsson, Sven-Erik 22; Kaaden, Walter 19; Kämpf, Kurt 18; Kallenbach, Mike 22; Karlsson, Kent 22, 29; Kehr, Marcus 23, 33, 34, 38, 40, 41, 45, 46, 48, 52, 53, 57, 58, 59, 61, 63, 65, 66, 70, 71, 74, 75, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 85, 86; Kirbach, Tobias 55; Kirchberg, Herbert 14, 16, 17; Kirchheim, Fritz 10; Kirssi, Simo 25, 26; Kirsten, Helfried 20; Kittner, Edgar 17; Kittsteiner, Christian 10; Knight, David 33, 37, 39; Koch, Wolfgang 30; Kohlisch, Gabi 28; Klädtke, Dirk 09, 46, 52, 58, 74, 81; Klädtke, Reinhard 21, 30, 34, 45, 49; Klaus, Nico 23; Klimt, Sasa 19; Kluge, Ewald 13, 17; Knorr, Mirko 23, 26, 63; Köhler, Hanni 14, 15; Köthe, Uwe 21; Kotrba, Otakar 29, 44; Klemm, Olaf 40, 46, 48, 52; Knup, Michaela 30; Kramer, Volker 20; Kraus, „Wiggerl“ Ludwig 13; Krumpholz, Erhart 18, 19; Kvech, Petr 21; Lämmel, Bernd 21; Larsson, Rickard 23; Leistner, Gernot 20; Liebl, Stefan 61, 62; Lindbom, Bo 29; Linke, Harald 20; Lohr, Harald 20, 72; Loose, Egbert 19; Lundberg, Hakan 22; Magg, Heribert 09, 24, 35, 40, 46; Masita, Kvetoslav 20, 22; Matejka, Antonin 19; Matoska, Radek 24, 26, 29; Mauermayer, Josef 12, 13, 16, 17; Mauersberger, Steffen 21; Maybach, Wilhelm 10; Meier, Georg 17; Merriman, Stefan 23, 31, 33, 34, 36, 37; Meyer, Bert 37, 41, 42, 44, 49, 55, 77, 78; Michelotti, Amadeo 09; Migliorati, Massimo 29; Mittenzwei, Johannes 15, 17; Mittenzwei, Käthe 15; Mrazek, Frantisek 21, 27, 29, 30; Müller, Curt 11; Müller, Josef 17; Muraglia, Pierfranco 29, 30; Neubert, Marco 63, 77, 82, 83; Nicoll, Kurt 41, 42; Nilsson, Mikael 29; Nitzsche, Werner 20; Nonn, Lars 24, 25, 26, 49; Oblucki, Bartosz 36, 37; Odermatt, Kurt 28; Oestreich, Jens 39; Olszewski, Stanislaw 21; Passeri, Stefano 22, 23; Pellegrinelli, Tullio 29, 30; Peltola, Tomi 44, 45; Peter, Dirk 23, 26, 37, 44, 49, 50, 53, 65, 78; Pester, Jens 55; Petrick, Heike 56, 83; Pfefferkorn, Gerd 55, 56, 63; Podmol, Libor 21; Poensgen, Robert 19; Pörschke, Danilo 30; Poetschke, Richard 19; Posledni, Bohumil 29; Przybilski, Hans 17; Przybyla, Zbigniew 21; Rasmussen, Jörgen Skafte 12; Remes, Eero 68, 69, 70, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 84, 85; Richter, Albert 19; Rinaldi, Mario 23; Risse, Mark 86; Rossner, Heinrich 11, 13; Rossner, Hermann 11, 13; Rubin, Matteo 23; Rudolph, Andrè 09, 65, 81; Rüttchen, Paul 16, 17; Ruppe, Hugo 12; Sachs, Albin 12; Sala, Giovanni 23, 27, 29, 31, 34, 36, 38, 39, 43, 44, 45, 46, 47, 49, 63, 64; Salevsky, Dieter 20; Salevsky, Werner 20, 72; Salminen, Juha 23, 31, 34, 36, 37, 39, 52, 53, 57, 65, 66, 68, 69, 70, 77; Salvini, Alex 74, 77, 79; Sauer, Joachim 30; Schalkwijk, Martin 30; Scheffler, Jens 21, 22, 29, 44, 45, 72; Scheidhauer, Gunther 48, 49, 63, 64, 83; Scheidhauer, Ralf 23, 34, 35, 39, 40, 42, 43, 44, 45, 49, 55, 62, 63, 69, 71, 75, 76, 85; Scherzer, Hermann 14, 18; Scheuenstuhl, Adolf 20; Schleicher, Rudolf 13; Schmider, Erwin 20, 21; Schmidt, Heinrich 09; Schneider, Tom 83; Schneidewind, Ewald 20, 21; Schopohl, Johannes 45; Schram, Simon 29, 30; Schrank, Paul 45; Schröter, Dennis 63, 80, 82, 83, 86; Schubert, Frank 21; Schünemann, Lothar 20; Schützler, Jochen 21, 29; Schuster, Albert 17; Seifert, Christoph 23, 42, 49, 52, 54, 55, 75, 77; Seltsam, Rudi 17; Sensburg, Otto 14, 17, 18; Smets, Joel 53, 55, 56; Sommerauer, Johann 20; Specht, Lorenz 21; Spitz, Arnold 10; Sprung, Johannes 19; Staudigel, Sascha 83; Steenbock, Jörg 30; Stelzer, Josef 12, 13, 17; Stepan, Vladimir 19; Stiegler, Werner 20, 72; Stöckel, Fritz 20; Stösser, Lore 14; Straubel, Marco 23, 38, 44, 45, 49, 52, 55, 59, 62, 63, 65, 69, 74, 77, 83; Sturm, Harald 21, 22, 28, 29, 34, 38, 43, 45, 49, 51, 53, 59, 65, 72, 77, 78; Sydow, Mike 29, 49, 51; Tarkkala, Marko 37, 53, 54, 55; Teuchert, Klaus 20; Thalmann, Jens 30, 44, 45, 49; Thelen, Dirk 23; Thouret, Ilse 14; Tiainen, Kari 22, 26, 27, 30, 39; Trägner, Fritz 13, 14, 17; Uhlig, Peter 20, 21, 72; Uhlig, Rolf 09; Uhlmann, Bernd 20, 72; Ulmen, Toni 17; Urban, Alfred 12; Vilanova, Arnau 35, 38; Vogler, Norbert 09; Vojkuvka, Lubomir 22; von Krohn, Julius 16, 17; von Zitzewitz, Bert 28, 30, 34, 38, 42; von Zitzewitz, Dirk 19; von Zitzewitz, Volker 23; Wagner, Herbert 64; Wagner, Karlheinz 20, 72; Weber, Hans 20, 53; Weber, Uwe 09, 21, 22, 24, 25, 26, 27, 29, 30, 34, 45; Weichelt, Curt 13, 15, 17; Weigl, Dieter 38; Weismantel, Jakob 15, 17; Whibley, Paul 36; Wiegand, Sepp 64, 70; Willamowski, Fred 21, 72; Wills, Karsten 69, 77; Winkler, Bertram 09, 23, 24, 37, 40, 46; Winkler, Hans 17; Winkler, Walfried 13, 17; Winkler, Walter 20, 72; Witthöft, Rolf 20, 21; Wohmann, Torsten 09; Wolfgruber, Josef 21; Wüllner, Karlheinz 17; Zaspel, Arno 17; Zloch, Stanislav 21

Zur Buchbestellung